BLOG
Sheila R. Vitale's Alternate Scriptural Translations
SHEILA R. VITALE'S
ALTERNATE SCRIPTURAL TRANSLATIONS
Article #105 (06/15/2022)
Located in Port Jefferson Station, New York, Living Epistles Ministries was established by author, teacher, and pastor Sheila R. Vitale in 1988. Since that time, she has provided Living Epistles Ministries followers with more than 1,000 audio lectures and blog posts, not to mention unique, esoteric translations of the Old and New Testaments, among other alternate translations and books.
Ms. Vitale’s translations are not intended to supplant traditional readings and translations in an academic sense. Instead, they are intended to help readers develop a deeper understanding of scripture at the spiritual level. For example, the Alternate Translation of the Old Testament presents serious students of the Bible with select scriptures, including chapters of Amos, Daniel, Deuteronomy, and Ecclesiastes, with an overall goal of facilitating Godly spirituality.
Similarly, the Alternate Translation of the New Testament serves as a translation that is both original in its reading and an amplified, paraphrased presentation of traditional academic interpretations. Author Sheila Vitale once again emphasizes the spiritual principles at play in esoteric translations of Matthew and Luke, among other selections.
The Alternate Translation of the Book of the Revelation of Jesus Christ to St. John, meanwhile, is rooted in a spiritual interpretation of the original scripture, following the doctrine of Christ. All of Sheila Vitale’s alternate translations can be found at Amazon.com or livingepistles.org.
